
Asesor de energía solar y techado
Pasadena Water and Power acaba de lanzar uno de los programas locales de reembolso solar más generosos del sur de California. Esto es lo que los propietarios de Pasadena deben saber sobre el nuevo programa piloto de PWP, incluida la única regla que descalifica a la mayoría de los contratos solares.

El nuevo programa piloto de Pasadena Water and Power es uno de los reembolsos de energía solar locales más generosos del sur de California, pero una regla descalifica a la mayoría de los contratos solares. Confirme su elegibilidad con su instalador antes de firmar.
Si usted es propietario de una vivienda en Pasadena, tiene una factura de electricidad elevada y se pregunta si 2026 es finalmente el momento adecuado para instalar energía solar, la respuesta acaba de volverse mucho más clara.
Pasadena Water and Power (PWP) lanzó un nuevo Programa Piloto de Reembolso para Energía Solar y Baterías que ofrece dinero en efectivo a los clientes residenciales que instalen paneles solares, almacenamiento en baterías o ambos. No se trata de un crédito de servicios públicos oculto en la letra pequeña. Es un cheque de reembolso directo que se le enviará entre 4 y 6 semanas después de que su sistema esté en funcionamiento.
Pero existe una regla que elimina la mayoría de las ofertas solares disponibles hoy en día, y si firma el contrato equivocado, no verá ni un solo dólar. Lea esto antes de hacer cualquier otra cosa.
☀️ Don't Miss Pasadena's New Solar Cash Rebates
The PWP pilot program is live now — but rebate funds are limited. Find out exactly how much you qualify for with a free, no-pressure consultation from US Power.
Claim Your Free Consultation →
Su factura de electricidad no solo es alta, sino que sigue aumentando, y ha sido así durante años.
Cuánto cuestan las facturas de electricidad en el sur de California es una pregunta que cada vez más propietarios en Pasadena se hacen cada mes. Los clientes de PWP pagan actualmente aproximadamente 19.8 centavos por kilovatio-hora, con horas pico (de 3 a 8 p. m., de junio a septiembre) que alcanzan los 29 centavos por kWh. A nivel estatal, las tarifas eléctricas residenciales en California han subido más del 40% en los últimos cinco años, y se proyecta que aumenten entre un 15% y un 25% adicional para finales de 2026.
Esto significa que una factura mensual de PWP de $200 hoy podría convertirse en $230 a $250, sin que usted consuma más energía. Los costos de prevención de incendios forestales, la infraestructura de red obsoleta y las inversiones en energía renovable se están trasladando directamente a los contribuyentes.
A diferencia de una factura de teléfono o una prima de seguro de automóvil, no puede buscar una mejor tarifa eléctrica. PWP es su única opción para obtener energía de la red en Pasadena. La única forma real de tomar el control de sus costos de energía es generar su propia electricidad, y en este momento, PWP literalmente le está pagando para que lo haga.
Este programa es sencillo y las cifras son significativas.
Los clientes estándar de PWP reciben 0,60 $ por vatio instalado en un nuevo sistema solar permanente en el tejado. Para un sistema típico de 8 kW, eso supone un reembolso de 4.800 $ depositado directamente en su cuenta. Si está inscrito en un programa de asistencia de PWP para personas con ingresos calificados (CARE, FERA o similar), su reembolso aumenta a 1,00 $ por vatio — lo que significa que ese mismo sistema de 8 kW le devuelve 8.000 $.
Combine su sistema solar con una batería y PWP le sumará un reembolso adicional.
Para comprender mejor el ahorro que ofrecen la energía solar y las baterías en California, considere lo que PWP añade. Los clientes estándar reciben 350 $ por kilovatio-hora de capacidad de almacenamiento en baterías. Los clientes con ingresos calificados reciben 550 $ por kilovatio-hora. Una batería de 13,5 kWh —un tamaño común para hogares— le reporta 4.725 $ con la tarifa estándar, o 7.425 $ si califica para el programa mejorado.
Esta es una actualización importante. PWP permite ahora sistemas dimensionados para compensar hasta el 150% de su consumo energético anual. Esto significa que los propietarios de viviendas en Pasadena pueden instalar un sistema más grande —uno que tenga en cuenta futuras necesidades eléctricas, como la carga de vehículos eléctricos o la incorporación de electrodomésticos— sin toparse con un límite estricto de tamaño.
Durante este periodo piloto, PWP exime de las tasas de revisión de planes e inspección para proyectos solares y de baterías. Esto se aplica únicamente a los costes energéticos relacionados con PWP —otras tasas municipales, como las de Construcción y Seguridad, podrían seguir aplicándose—, pero elimina un punto de fricción que suele añadir cientos de dólares a los costes indirectos de un proyecto.
💰 See Your Exact Rebate Number Before You Commit
US Power will calculate your PWP solar and battery rebate as part of your free proposal — including how much comes back to you within 4 to 6 weeks of PTO.
Get My Rebate Estimate →
Esta es la regla que descalifica a la mayoría de las ofertas que verá anunciadas.
El reembolso de PWP solo está disponible para los clientes que poseen su sistema solar —comprado al contado o financiado mediante un préstamo. Si firma un contrato de arrendamiento solar o un Acuerdo de Compra de Energía (PPA), usted no es el dueño del sistema. Lo es la empresa solar. Y como el reembolso va al propietario, va a ellos, no a usted.
Por qué ser dueño de su sistema solar es mejor que cualquier contrato de arrendamiento no es una cuestión técnica. Es la decisión más importante que tomará al pasarse a la energía solar en 2026. Un arrendamiento puede parecer atractivo por su bajo o nulo coste inicial, pero está renunciando al reembolso, al valor a largo plazo y a la capacidad de beneficiarse plenamente de los incentivos de PWP.
Con un préstamo solar de 0 $ de entrada, usted es dueño del sistema desde el primer día. El pago mensual de su préstamo suele ser inferior a su factura actual de PWP, lo que significa que su flujo de caja es positivo de inmediato. Y cuando el cheque de reembolso de PWP llega entre 4 y 6 semanas después del Permiso para Operar (PTO), ese dinero es suyo para usarlo como prefiera, incluso para abonarlo al saldo de su préstamo.
La mayoría de los californianos se enfrentan a NEM 3.0, el cambio de política de 2023 que redujo el valor de la energía solar exportada a la red en aproximadamente un 75% para los clientes de PG&E, SCE y SDG&E. Los propietarios de viviendas en Pasadena no.
Existen más beneficios ocultos de instalar energía solar en Pasadena de los que la mayoría de los propietarios creen, y la medición neta es uno de los más importantes. Debido a que PWP es una empresa de servicios públicos municipal, establece sus propias reglas de medición neta y no está sujeta a NEM 3.0. Los clientes solares de Pasadena obtienen créditos a tarifa minorista completa por el exceso de energía que envían a la red. Es un trato mucho mejor que el que tiene la mayor parte de California en este momento, y convierte a Pasadena en uno de los lugares más rentables para instalar energía solar en el estado.
Con aproximadamente 5,5 horas pico de sol al día durante todo el año, los sistemas solares de Pasadena producen energía de forma fiable en todas las estaciones. Esa producción constante, junto con los créditos de medición neta a tarifa minorista completa y el nuevo reembolso de PWP, crea una combinación que no encontrará en muchas ciudades de California.
La rentabilidad y el retorno de inversión de la energía solar en Pasadena se vuelven aún más atractivos al incluir el nuevo reembolso de PWP. Analicemos un escenario real para un propietario con una factura mensual de PWP de $250.
Un sistema diseñado para compensar el 100% del consumo anual de una factura de $250 al mes sería, por lo general, de unos 8 a 9 kW. A $2.39 por vatio instalado (el promedio actual en California), eso equivale a aproximadamente entre $19,120 y $21,510 antes de incentivos.
Con el reembolso de PWP de $0.60 por vatio en un sistema de 9 kW, recibes $5,400 directamente. Si añades una batería de 13.5 kWh a $350 por kWh, tu reembolso adicional es de $4,725. En total, recuperas $10,125 con cheques emitidos entre 4 y 6 semanas después de la autorización para operar (PTO).
Más allá del reembolso inicial, la energía solar fija tu tarifa eléctrica efectiva por más de 25 años. Mientras tus vecinos siguen absorbiendo los aumentos de tarifas de PWP —que se prevé que sigan subiendo durante la década—, tu sistema solar continúa produciendo energía a un costo fijo. Los números siguen jugando claramente a tu favor, y la pregunta de si vale la pena la energía solar en 2026 sin el crédito fiscal tiene una respuesta clara, incluso sin el crédito federal que expiró el 31 de diciembre de 2025.
🏆 US Power: Pasadena's PWP Rebate Specialists
US Power is an exclusive QCells partner with 200+ five-star Google reviews, a 25-year comprehensive warranty, and CSLB-licensed consultants who know the PWP rebate process inside and out.
Schedule My Free Consultation →
Saber cómo elegir una empresa de energía solar en Los Ángeles es más importante aquí que en la mayoría de los mercados; no todos los instaladores conocen el proceso de reembolso de PWP, y un error —como enviar la solicitud de reembolso antes de que se finalice tu aprobación de NEM— puede retrasar o invalidar tu cheque. Los consultores de US Power, con licencia CSLB, se encargan de todo el proceso de solicitud de reembolso por ti después de la PTO, asegurándose de que el papeleo se presente correctamente y tus fondos lleguen a tiempo.
US Power es el socio exclusivo de QCells en el sur de California, comprando paneles directamente de la planta de fabricación estadounidense de QCells en Dalton, Georgia, evitando los márgenes de los distribuidores que inflan las cotizaciones de la mayoría de la competencia. Eso suele traducirse en ahorros de $4,000 a $7,000 en comparación con otras empresas solares, sin comprometer la calidad del panel ni la cobertura de la garantía.
La mayoría de las garantías solares cubren solo el equipo. La garantía integral de 25 años de US Power cubre paneles, mano de obra y rendimiento; lo que significa que si algo funciona mal o rinde menos de lo esperado durante la vida útil de tu sistema, estás protegido. Ese tipo de cobertura es especialmente importante en Pasadena, donde el calor del verano y la exposición directa al sol exigen mucho al equipo solar.
Los programas piloto como este no duran para siempre. Los fondos de reembolso de PWP son limitados y, una vez agotados, el programa se cierra.
Entender el cronograma de instalación solar en California ayuda a establecer expectativas realistas. El plazo promedio de US Power es de 3 a 4 semanas después de la aprobación del permiso, uno de los más rápidos en el sur de California. Desde tu primera consulta hasta la autorización para operar, la mayoría de los propietarios en Pasadena están completamente operativos en un plazo de 6 a 8 semanas, dependiendo de los permisos de la ciudad.
El reloj del reembolso comienza con la PTO. Eso significa que cuanto antes empieces, antes llegará tu cheque.
⏰ Pilot Funds Are Limited — Don't Wait on This One
PWP's rebate program is first-come, first-served. Every week you wait is a week closer to the funds running out — and your electricity bill keeps climbing in the meantime. Get your free quote today.
Claim My Rebate Before It's Gone →
Los propietarios de viviendas en Pasadena tienen ahora mismo una combinación poco común: un reembolso en efectivo por energía solar, un reembolso en efectivo por baterías, medición neta minorista completa que el resto de California perdió en 2023 y tarifas eléctricas que solo seguirán aumentando.
El programa piloto de reembolso de PWP es dinero real: potencialmente $10,000 o más devueltos a ti pocas semanas después de que tu sistema esté operativo. Pero requiere ser dueño de tu sistema, trabajar con un instalador con licencia y actuar mientras los fondos sigan disponibles.
Los consultores de US Power, con licencia CSLB, están listos para explicarte exactamente para qué calificas, con precios transparentes y sin presiones. Tu consulta es gratuita. Tus ahorros son reales. Lo único que se interpone entre tú y una factura de electricidad más baja es el siguiente paso.
Sí. El reembolso por almacenamiento en baterías está disponible independientemente de la energía solar. Si ya tiene paneles solares y desea añadir una batería, es posible que aún califique para el reembolso de $350 por kWh, o $550 por kWh si participa en un programa para personas con ingresos calificados. Comuníquese con US Power para confirmar su elegibilidad.
No. Los sistemas deben instalarse a partir del 1 de enero de 2026 para calificar. Los sistemas existentes no son elegibles, pero podría calificar si amplía su sistema actual.
Absolutamente, y los propietarios de Pasadena están en una mejor posición que la mayoría. La combinación del programa de medición neta de PWP (no sujeto a NEM 3.0), el nuevo programa piloto de reembolsos y el aumento de las tarifas eléctricas genera un retorno sólido incluso sin el crédito federal. La mayoría de los propietarios en Pasadena ven periodos de recuperación de 5 a 7 años bajo las condiciones actuales.
Los sistemas solares propios se transfieren con la vivienda y suelen aumentar el valor de la propiedad. La ley de California también ofrece una exclusión del impuesto sobre la propiedad para instalaciones solares, lo que significa que su valor tasado no aumenta tras la instalación. Esto convierte a la propiedad de sistemas solares en un beneficio real para el patrimonio de su hogar, no solo en una estrategia energética.
Una vez que su sistema reciba el Permiso para Operar, US Power le asistirá en todo el proceso de solicitud de reembolso de PWP, incluyendo la documentación, el envío y el seguimiento. PWP emite los cheques de reembolso en un plazo de 4 a 6 semanas tras la aprobación de una solicitud completa.
Los detalles técnicos fueron revisados por Erik Sords, consultor sénior de energía en US Power, quien cuenta con la licencia CLSB y más de 15 años de experiencia en energía solar y techado.
Última revisión:
October 15, 2026
Artículos relacionados
Qué significa TOU-D-PRIME y cómo elegir la mejor tarifa de uso según el horario.
Su compañía eléctrica podría pagar su batería solar. Esta es la realidad del asunto.
Mira los costos de luz y lo que pagan al mes los propietarios en California.










Empoderamos a comunidades y empresas para que aprovechen soluciones de energía solar limpias y renovables que impulsan el crecimiento sostenible.
¿Listo para tomar el control de tu energía? ¡Llámanos hoy!
818-650-8010Licencia de contratista n.º: 1144368

Copyright © 2026 US Power - Axia by QCells. Todos los derechos reservados.
La privacidad es importante para nosotros, por lo que tienes la opción de desactivar ciertos tipos de almacenamiento que pueden no ser necesarios para el funcionamiento básico del sitio web. Bloquear categorías puede afectar tu experiencia en el sitio.
Esenciales
Estos elementos son necesarios para habilitar la funcionalidad básica del sitio web.
Personalización
Estos elementos permiten que el sitio web recuerde las elecciones que usted realiza (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y proporcione funciones mejoradas y más personales.
Marketing
Estos elementos se utilizan para ofrecer publicidad que sea más relevante para usted y sus intereses.
Analítica
Estos elementos ayudan al operador del sitio web a comprender cómo funciona su sitio, cómo interactúan los visitantes con él y si puede haber problemas técnicos.
Nosotros y nuestros socios externos utilizamos cookies y otras tecnologías para mejorar y realizar un seguimiento de su experiencia en este sitio, realizar análisis y personalizar el marketing para usted. Al utilizar el sitio, usted acepta nuestro uso de estas tecnologías, incluida la grabación y el seguimiento de sus interacciones con el sitio.
¡Obtenga un presupuesto solar al instante mediante satélite!

